柬埔寨总理洪森星期二发表讲话，邀请中国、日本和印度共同为该国基础设施建设提供帮助。他在讲话中说，要改善这个国家的贫穷落后状况就必须进行基础设施建设，他希望中国印度和日本能够在这一过程中发挥建设性作用。

    洪森在讲话中说，中国已经提供5500万美元的资金帮助修建一条128公里的高等级公路，把位于Stung Treng省的O'pong Man城与Ratanakiri省会城市连接起来。

    洪森是在金边国民教育研究院(National Institute of Education in Phnom Penh)的毕业生典礼上发表上述讲话的。他在讲话中说：“我们与中国方面的官员在新加坡已经详细讨论了这个问题。”他说：“不久后，我还将前往印度在一份援助协议上签字。”洪森透露说，印度方面已经答应援助3550万美元在柬埔寨与老挝边境地区建设一个跨境电力输送网和一个水利灌溉网。

    洪森在讲话中还透露说，日本方面也已经答应为柬埔寨基础设施建设提供帮助。他说，日本答应在76A和78A公路通过的吴哥窟历史遗迹附近建立一套完善的环境监测体系，以加强对这一著名历史文化遗产的保护(此消息来自路透社)。（范楷编译）