9月17日,在中越边境广西龙州县龙州镇六合村家顿屯，驻地官兵在帮助78岁的村民农凤合剥玉米。

9月17日,在中越边境广西龙州县龙州镇六合村家顿屯，驻地官兵在帮助村民种植花草。

    时下正是广西各地秋收大忙季节，人民解放军驻龙州某部官兵在训练间隙坚持深入边境村屯帮助抢收庄稼、打扫庭院，为边境和谐安定、军民团结做出自己的贡献。在驻军及有关部门帮助下，早在2001年，农顿屯村民就拆掉旧房，统一规划建起了56栋造型新颖的小洋楼。2002年，有关部门和广西军区援建了进村公路、村道、文化活动中心、文化广场、灯光球场、露天舞台等基础设施，使整个农顿屯焕然一新。此后，当地驻军每年都坚持不懈帮助村民发展生产、建设美好家园，不仅使村风村貌不断改善，更加深了军民鱼水深情。农顿屯2002年被评为自治区文明村，2003年被自治区党委组织部确定为广西首批“五村、两规范”示范点之一，2004年被评为自治区军（警）民共建精神文明先进单位，2005年被评为全国军民共建社会主义精神文明先进单位和全国创建文明村镇工作先进村（镇）。

    新华社记者 周华 摄