序

   2007年5月10日的南宁之夜，按中国的传统节气，初临立夏，沐浴着仿佛依依不舍离去的春风，心旷神怡。我和翟崑对坐品茗，任思绪飞扬。

    翟崑博士是中国现代国际关系研究院东南亚和大洋洲研究室主任。近年来我一直注意浏览他的文章，特别是几篇纵论东亚及东盟的文章，笔锋犀利风趣且充满睿智，见解独到，令人击节叫好，于是印象深刻。

    不曾想，初识翟崑，是他一次到南宁讲课，赶往机场返回北京前的匆匆来访，翟崑说他刚刚听闻有关我的关联经济构想，很诚恳地抽空上门“讨教”。末了，却留下一篇我们俩的对话文章：“以国际视野观察‘泛北合作’的竞合谋略”。翟崑博士大约没想到初衷是来访我，不料反被我连珠炮似的问题占了时间。毕竟，我仰慕他的智慧已太久，不肯放过求教与做文的机会。

    于是就有了一个月后初夏之夜的对坐品茗。翟崑博士此次应邀到南宁就泛北部湾经济合作作主题讲课，再次与我相约恳谈。一身儒雅之气的翟崑博士依然是那句话：“您的关联理论是怎样产生的？”

    放眼世界，经济全球化背景下的区域经济一体化风起云涌，世界经济由美国经济一枝独秀的格局正在向多极化方向发生质的演变，但是，区域经济仍由发达国家把握话语权。毕竟，在以发达国家合作为主导的“北北合作”已被认为成功，发达国家与发展中国家合作的“南北合作”被认为值得期待，而由发展中国家主导的“南南合作”历尽艰难，前景渺茫。

    占世界人口80％以上的发展中国家地域辽阔、资源丰富、产品众多、市场潜力大，本应在很多方面可以互利互惠，相互支持，相互借鉴，共同发展，合作与发展的空间巨大，但是，发展中国家的国情和经济发展状况不尽相同，特别是底子薄、资金缺，鲜见成功。

    这是一个全人类的课题：发展中国家的“奶酪”究竟在哪里？

    按照传统的经济学理论，发达国家形成的经济增长极带来的极化效应合理地消耗着发展中国家的资源、资产和微弱资本，财富加速流向极点；增长极带来的扩散效应本应对发展中国家起到良好的带动效应，但是，每一次新的产业转移无不重演着把低端产业链向发展中国家延伸，世界新的产业体系在加速形成，财富在扩张，但马太效应仍旧在扩大。

    亚洲的新趋势可能改变这个格局！中国—东盟自由贸易区的出现，不仅仅是全球化背景下新增一个自由贸易实体，它在构建伊始呈现出的活力和张力已经令世界动容。对它的建成且即将与欧盟、北美并呈三足鼎立之势，已经不容置疑，世界已经不能不正视它！

    更为重要的是，中国与东盟的合作，在可能打破世界经济格局的同时，已经开始形成属于发展中国家特有的思维模式，这种思维一经科学升华，将可能有助于这个世界80％以上的人口获得更多的鼓舞——本来，财富的生成对于这个世界来说，就应该是公平的。

    关联经济，或曰关联之道，是对中国与东盟合作思维的一种探究，特别是在次区域经济合作背景下，譬如泛北部湾经济合作的背景下，对当今世界上唯一被认为已经呈现成功迹象的“南南合作”案例的一个深入探究。中国—东盟博览会及中国—东盟商务与投资峰会已经连续三年在南宁举行，作为一个直击中国与东盟合作多年的新闻人，作为一个多年关注这一区域演变的思考者，我始终相信，那些奋力去推进这个区域合作与发展的人们独有的思维方式，他们所破解诸多难题以及创造巨大财富的智慧，一定是一种属于未来的思维！

    人类的智慧本应共享，特别是在区域经济这门经济科学当中最为年轻的学科；人类的财富也本应共享，特别在经济全球化与区域经济一体化背景下，多少争端已经搁置，多少希望的空间正在开启。就在2006年10月31日这天，当中国与东盟11国首脑齐聚南宁、宣布建立对话关系15周年纪念峰会开幕的时刻，我强烈地感受到，东盟与中国正在激活亚洲，这种激活正在影响世界！2007年5月，由广西壮族自治区党委书记刘奇葆率领的广西代表团出访东盟国家，来自东盟对“泛北合作”的热切回应激荡着这个区域每一个建设者的美好遐想。

    一种令人关注的现象后面应该有某种因素在起作用，一种可能重演历史的现象也可能蕴含了某种深刻的道理，而一种被历史和现实交织着且在升华的趋势则可能蕴含着更多亟待人们认识的规律，这些因素、道理、规律，应该就是关联之道。这样一种关联之道，源于中国与东盟人们共同的创造及努力，它不仅作为奇迹值得载入史册，更值得我们从规律的角度深入探究，使其升华，并引领未来新的合作。

    中国古诗云：丝竹贯珠玑，篇章出瑰怪。新加坡，建国只有40多年，从一个起点不高的发展中国家到今天跻身于发达国家之列，这个国家的经济、社会、文化等得到极大丰富和提高，但是，新加坡一些重要的经验至今在发光。比如新加坡对其东西方之间的关联定位，比如新加坡对产业以及经济结构的规划要求，比如新加坡处理政府与市场两只有形与无形之手的关系，比如新加坡对外部经济始终寻找紧密关联途径的执著，等等。

    在推进和深化与东盟合作的今天，我们需要了解别人的思维方式，特别是别人成功的思维方式，在借鉴与吸收的过程中，转化为彼此共同的经验。更为重要的是，在规律之上建立的关联，这本身就是一种最为有力的合作。对待规律，需要科学的精神。这更应该成为后发国家的胸怀与境界。

    关联经济的灵魂是创新，关联好比它的鹰眼与双翅，在历史的时空中飞翔；要素的组合是流动的升华的，不再是无序或者无望的；关联之道引领着要素的优化配置飞向一个个财富目的地，经济与社会的创造力和发展力就这样不断衍生。用这个理论去解释关联经济带来的前景，或许有失准确，但它是一种积极而客观的视角，至少是当今这个时代战略思维所需要的特质。

    以此代序。

    作者

    2007年5月28日于南宁