
【交通】Traffic
武鸣境内公路四通八达,是大西南陆路出海的重要通道之一。境内210国道及20323、20321省道、渝湛高速公路北往贵州、重庆、南到湛江港、北海港、防城港。
Wuming, being one of the important landways of the Southwest China to the sea, has highways extending in all directions. The No. 210 national highway, No. 20323 and 20321 provincial highways and the Yuzhan superhighway leads to Guizhou and Chongqing in the north and Zhanjiang Port, Beihai Port and Fangchenggang Port in the south.
【通信】Communication
全县城乡交换机总容量达13万门,电话普及率达18部/百人,移动电话拥有量16万户,已基本形成了现代化的通信网络系统。
A modern communications network system has been set up. The gross capacity of exchanges in the whole county is 130 thousand gateways. The telephone penetration is 18 phones per 100 persons. The quantity of mobile phone is 160 thousand.
【供电】Power supply
武鸣电力供应的大电网为主,小水电为补。建有110KV变电站3座,220KV变电站1座,35KV变 电站14座。已建成的小水电装机容量1.8万千瓦。
In Wuming, the electricity supply mainly depends on thermal power with mini hydro as supplement. There are 3 110kv transformer substations, 1 220kv transformersubstation and 14 35KV transformer substations. The installed generation capacity of constructed mini hydro is 18 thousand KV.
【供水】Water supply
武鸣县水资源丰富,河流纵横交错,以武鸣河为主干流的河流有七条,另有大中型水库5座, 小型水库143座,总库容3.8亿立方米。县城自来水厂的供水能力达7万立方。
There are abundant water resources in Wuming County including 7 rivers, 5 large and middle scales reservoirs and 143 small reservoirs. The Wuming River is the biggest river in this county and the gross storage of reservoirs is 380 million cubic meters. The water supply potential of the urban waterworks is more than 70 thousand cubic meters.