新华社纽约７月８日电（记者杨蕾）由于交易者担心 原油需求可能出现下降，国际油价８日继续大幅回落，纽 约、伦敦两地市场油价下跌均超过５美元。

    当天，纽约商品交易所８月份交货的轻质原油期货价 格下跌５．３３美元，收于每桶１３６．０４美元。伦敦 国际石油交易所８月份交货的北海布伦特原油期货价格下 跌５．４４美元，收于每桶１３６．４３美元。

    随着国际市场原油价格屡创新高，美国国内汽油和柴 油等成品油价格也居高不下。交易者担心，高油价有可能 抑制美国原油消费，因此采取获利回吐操作大量卖出，导 致当天纽约市场油价开盘后大跌。

    另据报道，伊朗总统艾哈迈迪－内贾德８日在马来西 亚首都吉隆坡出席第六届发展中八国集团首脑会议期间对 新闻界说，他不认为伊朗与以色列或美国之间会爆发武装 冲突。该消息缓解了交易者对中东地区局势紧张进而影响 该地区原油供应的担忧，导致国际油价走低。

    此外，当天美元对欧元和英镑汇率上升，也推动了以 美元计价的原油期货价格回落。

    受以上因素影响，纽约市场油价８日最低至每桶 １３５．１４美元，比３日创下的每桶１４５．８５美元 的盘中交易记录下跌近１１美元。

    当天，纽商所８月份交货的汽油期货价格每加仑下跌 １２美分，收于３.３６３１美元。８月份交货的取暖油 期货价格每加仑下跌１４．９４美分，收于３.８２０２ 美元。８月份交货的天然气期货价格每千立方英尺下跌 ６０．９美分，收于１２．３６８美元。（完）