新华网曼谷４月２０日电专访："传递圣火是我体育生涯的另一顶点"--访泰国火炬手、奥运金牌得主通戍新华社记者凌朔　郑晓奕

    帕威娜·通戍，泰语小名"盖"，也就是"小鸡"的意思。提起"小鸡"，泰国人还称她为"美女英雄"。１９日，她代表泰国运动员接过奥运圣火的最后一棒，完成了奥运火炬在曼谷的传递。

    "我太激动了，手持火炬，我完成了我体育生涯的另一顶点，"通戍在接受新华社记者采访时如是说。很难想象，眼前这个娇小玲珑、清纯秀美的女孩子是２００４年雅典奥运会举重７５公斤级金牌获得者。当年，她的体重实际上应该参加６８公斤级，但为了避开该级别的中国劲敌，她决定冲击７５公斤级，并且一举夺金，成为泰国历史上仅有的两名女子奥运冠军之一。在通戍的运动生涯中，囊括了许多重量级赛事金牌，包括奥运会、世锦赛、亚运会、亚锦赛和东南亚运动会。她也曾多次打破多个级别的举重世界纪录。在２００５年世界举重锦标赛上，她打破６３公斤级总成绩世界纪录；随后，她又在２００６年多哈亚运会为泰国队夺得４０年来第一块亚运会女子举重金牌并打破了６３公斤级挺举世界纪录。

    怎奈，伤痛曾让她黯然神伤。"上个月，我正式宣布退役了，因为我的膝伤折磨着我，让我无法参加北京奥运。我原想在北京奥运会上再拿一块金牌，但我很无奈，我也很沮丧，心情一度坏到了极点，"通戍对记者说，并且做出一副失望的表情。

    "大概是我宣布退役后的３天，泰国奥委会通知我参加北京奥运火炬在泰国的传递活动，而且告知由我来跑最后一棒，我兴奋极了，"通戍扬起眉毛转而开心地说道，"这是对我退役阴影的最大补偿，这是我体育生涯的又一个顶点，虽然我曾经站在奥运领奖台上，但我知道，手持火炬并将它传递具有特别的意义，因为我正在以另外一种方式向泰国人乃至全世界传递奥林匹克精神。"如今，退役后的通戍只剩下５０公斤左右的体重，俨然成了泰国美女的代表，秀美的双眼和温文尔雅的语态加上她在泰国人心目中的英雄光环，已经成为火炬传递日媒体记者竞相追逐采访的最热门火炬手。

    通戍面对许多媒体都主动谈到一个话题，那就是"体育纯净化"。她说："我真的请求所有的人，不要用任何政治话题来把体育复杂化，作为运动员，我们只想在体育的舞台上竞技，不想受到任何外界因素的干扰。我不太懂政治，但我知道把政治掺和到北京奥运中是不正确的，也是对我们运动员最大的干扰。"

    谈及她对泰国女子举重代表团在今年８月北京奥运会上的期待，通戍说："她们都很努力，我想她们会取得一个好成绩，不过，她们也面临许多强劲的对手，比如中国举重队。"

    "不管怎样，参与北京奥运就是她们的荣誉和成绩，"通戍对记者说，"我其实更加希望在北京奥运会上看见激烈的比赛场景，因为只有激烈竞争，才有不断进步。我真的期盼着北京奥运的到来，我也会真心祝福北京奥运成功、精彩。"（完）