新华社曼谷２月８日专电（记者沈敏）除夕夜，吃团圆饭，看"春晚"；大年初一，包汤圆，煮汤圆……听起来，这不过是千千万万中国人过年的典型场景，但因为发生在泰国南部边境也拉府勿洞市的孔子学院，这份平淡别有一番滋味。

    勿洞市是一座依山而建的边境小镇，人口近７万。２００６年年底，勿洞市政府与中国重庆大学合办了孔子学院。目前，该学院已有包括中方院长刘志明在内的３名公派教师和重庆大学３名研究生担任汉语教师志愿者。

    志愿者之一董艳灵告诉新华社记者："我们的学员来自各民族和各个年龄段。由于很多中老年人白天要照顾橡胶园生意和家里的活计，孩子要上学，所以我们晚上开课，参与者十分踊跃。"

    离孔子学院不远，还有一所以汉语教学见长的中华学校，由当地华侨华人社团捐资创立，至今已有超过８０年历史。中华学校的汉语教师原本由该校自行招聘，经校方申请和中国驻泰使馆及中国国家汉语国际推广领导小组办公室（国家汉办）考察，该校教师现已被纳入国家汉办的汉语教师志愿者体系。

    中华学校最年长的汉语教师陈晓晨说："被纳入志愿者体系后，感觉上有了依靠，在教学和生活上可以得到指导，收入待遇也有了提高和保障。"

    来自中国四川的罗勇今年２４岁，已在中华学校任教３年多。他毕业于国画专业，在中华学校既教汉语，又教国画，教出的学生屡次在绘画比赛中获奖。

    这些志愿者的生活条件十分艰苦。他们的宿舍是一栋４０多年前建造的３层木板小楼，每个房间面积仅５平方米左右，用薄木板隔开。"我们这里说不了悄悄话，隔壁能听得一清二楚，"一名志愿者说，语气中虽有无奈与调侃，但更多的是乐观和轻松。

    勿洞市常年天气炎热，关上门窗，房间就像蒸笼般闷热无比；晚间打开门窗透气，又会招来蚊子。浴室和卫生间均为公用，设在小楼底层，如厕和沐浴往往需要排队，夜间尤其不便。

    与物质上的贫乏相比，精神上的孤独往往是对志愿者更大的考验。志愿者常强坦率地说："这里的生活实在单调，有时候确实觉得寂寞。"

    目前，在泰国其他地方还生活着６００多名汉语教师志愿者。他们都曾经历对异乡文化和生活环境的适应过程，默默坚守在文化交流使者的岗位上。

    今年１月底，记者随国家汉办副主任马箭飞、志愿者中心主任薛华领等走访了包括勿洞市在内的泰国５个地区的孔子学院和中文学校。汉语教师志愿者收到国家汉办赠送的电视剧光盘和ＭＰ３等春节礼物时，欣喜之情溢于言表。

    马箭飞由衷感叹："志愿者大多刚刚毕业，甚至尚未毕业就远离家乡亲人来到这里，他们面对陌生的环境，克服种种困难，坚守着文化交流使者的岗位。这些汉语教师志愿者是中国当代最可爱的青年。"（完）