新华社雅加达１１月９日电（记者赵金川）尼亚斯消息：中国和马来西亚援建印度尼西亚尼亚斯索托利山医院一二期主体工程９日竣工。

    印尼人民福利统筹部部长巴克里、印尼亚齐和尼亚斯重建机构主席昆多洛、中国驻印尼大使馆房秋晨公参以及日本驻印尼使馆、日本国际合作署代表等与当地政府官员及各界人士出席了在尼亚斯岛索托利山举行的竣工仪式。

    ２００５年３月，印尼苏门答腊省尼亚斯岛发生强烈地震，造成严重人员伤亡和财产损失。同年４月，中国政府决定向尼亚斯岛灾民提供２００万美元无偿援助，其中１５０万美元用于与马来西亚和日本（分别出资１００万美元和５００万美元）合建索托利山医院。

    索托利山医院的一二期主体工程是由中国和马来西亚出资兴建的。第三期工程将由日本出资建设。（完）    新华社雅加达１１月９日电（记者赵金川）尼亚斯消息：中国和马来西亚援建印度尼西亚尼亚斯索托利山医院一二期主体工程９日竣工。

    印尼人民福利统筹部部长巴克里、印尼亚齐和尼亚斯重建机构主席昆多洛、中国驻印尼大使馆房秋晨公参以及日本驻印尼使馆、日本国际合作署代表等与当地政府官员及各界人士出席了在尼亚斯岛索托利山举行的竣工仪式。

    ２００５年３月，印尼苏门答腊省尼亚斯岛发生强烈地震，造成严重人员伤亡和财产损失。同年４月，中国政府决定向尼亚斯岛灾民提供２００万美元无偿援助，其中１５０万美元用于与马来西亚和日本（分别出资１００万美元和５００万美元）合建索托利山医院。

    索托利山医院的一二期主体工程是由中国和马来西亚出资兴建的。第三期工程将由日本出资建设。（完）